2023年9月8日当地时间17时，由北京画院、中国对外艺术展览有限公司、柏林视觉艺术中心主办，齐白石艺术国际研究中心、北京中展丹青展览有限公司、Hesign Berlin承办的“不喜平庸——齐白石的艺术世界”展览在德国柏林视觉艺术中心盛大开幕。

德国柏林视觉艺术中心外的展览海报

图片版权归hesign所有

中国驻德国大使馆文化处参赞王守涛、北京画院院长吴洪亮、中国对外艺术展览有限公司总经理张颖琳、柏林自由大学东亚艺术研究院原院长李静姬、著名设计师何见平，以及德国的媒体、文化艺术界人士出席了开幕式。

北京画院院长吴洪亮先生致辞

图片版权归hesign所有

北京画院院长吴洪亮先生在致辞中谈到今年是中德建交51周年，两国的友好关系源远流长，同时，还强调两国的艺术文化有共鸣和相通之处，德国哲学家海德格尔说过，人是诗意地栖居在大地上；而中国艺术大师齐白石，将中国人的哲思与智慧、天趣与真情，通过笔墨绘成丹青画卷，凝结为天然之趣，让作品充满诗意。最后，他希望齐白石艺术展览能带动中德两国人民对彼此文化的相互了解与深度交流。

中国对外艺术展览有限公司总经理张颖琳女士致辞

图片版权归hesign所有

张颖琳女士在致辞中表示，20世纪初德国的表现主义艺术与齐白石的“红花墨叶”风格有异曲同工之妙。此外，中国对外艺术展览公司始终致力于促进中外文化的交流互鉴，此次携手北京画院等单位打造的“不喜平庸——齐白石的艺术世界”展览，营造了具有东方美学氛围的展览空间，让观众体验读诗书写的意境，带来耳目一新的参观体验。最后，她表示在齐白石诞辰160周年即将来临之际，希望开展更多更优秀的齐白石全球活动，向德国观众介绍中国文化的万千气象和博大精深，更加全面地了解彼此，加深中德两国人民之间的传统友谊。

柏林自由大学东亚艺术研究院原院长李静姬女士致辞

图片版权归hesign所有

李静姬女士在致辞中谈到齐白石的艺术特点体现在对中国画的革新，他不仅拓宽了中国画题材，将昆虫、禽类和蔬果视为独特的主题，而且独具匠心地揭示了事物的本质面貌。她表示，齐白石的天才之处在于对自然的专注观察，并且把中国现代主义的精神和勇气传递给了同时代的年轻人。

中国驻德国大使馆文化处参赞王守涛先生致辞

图片版权归hesign所有

王守涛先生在致辞中对展览的成功举办表示祝贺，并对展览的主办与承办单位，以及到场观众表达感谢。同时，还介绍了艺术家齐白石：艺术大师齐白石是中国家喻户晓的艺术家。早在1953年，齐白石就被中国文化部授予“人民艺术家”的称号。1955年，原德国也授予他“德国艺术科学院通讯院士”头衔。齐白石的绘画作品更是以其蕴含的哲思性、情趣性和人民性为广大德国民众所喜爱。可以说，齐白石是中德文化艺术交流的重要见证者和实践者。最后，王守涛先生也希望明年齐白石诞辰160周年之时，可以在德国看到更大规模的齐白石艺术展，共同书写中德文化艺术交流的新篇章。

通过齐白石艺术让观众形象了解中国人的艺境与艺趣

图片版权归hesign所有

本次展览还原了中国古人的观画状态，营造出具有东方美学的展览空间。观众犹如走进意象的园林，手持画卷，感受中国人的诗性与意境。展览现场可以也感受到德国观众对齐白石艺术的热烈欢迎与浓厚兴趣，以及齐白石艺术的国际影响力。

齐白石是19世纪到20世纪一位传奇的艺术家，也是1000多年来中国水墨画艺术发展的集大成者。本次展览通过“可惜无声”“一花一世界”“诗与画之间”三个专题展现齐白石的艺术精品，以此呈现一场东方艺术盛宴。

在金秋时节到来之际，德国以及欧洲观众可以到场共赏齐白石的艺术精品，邂逅一位“不喜平庸”的中国艺术巨匠，拥抱博大精深的中华文化。

巡展将持续到10月10日。

展览现场

吴洪亮院长为观众解读齐白石艺术

图片版权归hesign所有

北京画院美术馆艺术总监王亚楠和观众进行交流

图片版权归hesign所有

德国观众观看展览

图片版权归hesign所有

展览现场为观众提供了册页和手卷，帮助观众了解中国传统绘画的观看方式

图片版权归hesign所有

将齐白石的《借山图册》制作成可供观众翻阅欣赏的展品资料

图片版权归hesign所有

展览现场用竹帘等元素装饰，营造出中国文人书斋的氛围

图片版权归hesign所有

观众通过精美的印刷品可以近距离地欣赏齐白石笔下细腻生动的草虫世

图片版权归hesign所有

作品欣赏：

文王亚楠、郝熙