我，杨雁翎，于2017年10月22日在因赛艺术举办的“中发•苏梅之心 艺术沙龙展第四场 杨雁翎——花开世界”中，为媒体和嘉宾进行了直播导览。这次活动不仅是收官展，也是对我的作品的一个全新的展示。

我认为，每个人都像花一样，有着生长、绽放和凋零的过程。每个阶段都有其独特的生命力，我通过画花来理解这个生命，传达它所蕴含的力量。我希望观众能从我的作品中感受到这份力量，即使是一朵花，它也值得存在。

无论是用绢本还是水墨，我从未将自己的风格定位或固化，只想追溯到宋元时期，从技术上给予更多想象空间。我希望我的作品能够通过细微描绘达到幻觉般的表达。

在一次次创作过程中，我发现自己更喜欢进入一种既有我又无我的状态，这种状态让我与笔尖融为一体，与画面深入交流。这种画画带来的境界，让时间变得更加珍贵而自在。

我并非只注重花本身，而是它的结构，这让我拥有更多变幻空间，可以打破常规，让自己的理解与所描绘物像相契合。选择画花只是目前阶段的一种表达方式，它让我的想象和自由得到了扩展。

每一次创作都是一个无中生有的游戏，而抵达生命力量之巅则是我精神上的超越......

杨雁翎作品：《霓》42cmx32cm-绢本设色2017

此次沙龙活动预定于10月22日下午3点，在茶香雅集环节，我将与程辰共同分享我们的艺术理念。主办单位包括因赛艺术、中发•苏梅之心，我们将在朝阳区建国路88号SOHO现代城底商3001二层展厅举行。

Yang Yalan's Works: "Nian" 42cm x 32cm, Silk Painting with Color, 2017

As an artist, I am honored to have had the opportunity to showcase my work at the "Middle and Far East Overseas Project Exhibition Hall" in Beijing. The exhibition features a selection of my recent paintings, including "Nian," which was created using silk painting techniques.

I was born in 1974 in Shandong Province and graduated from the Central Academy of Fine Arts in Beijing. My artistic career has spanned over two decades during which time I have participated in numerous exhibitions both domestically and internationally.

My artwork is characterized by its use of traditional Chinese painting techniques combined with modern themes and subject matter. I strive to create works that are not only aesthetically pleasing but also thought-provoking.

In addition to my solo exhibitions, I have also participated in group shows such as the "Asian Contemporary Art Exhibition" held annually in Seoul, South Korea. My work has been well-received by critics and collectors alike.

I currently reside in Beijing where I continue to pursue my passion for art.