交织的轨迹德国现代设计1945-1990特展探索艺术一词源于人物互动清华艺博成为见证场景
为纪念中德建交50周年,清华大学艺术博物馆与德国维特拉设计博物馆、德累斯顿国家艺术收藏馆及维斯滕罗特基金会携手特别策划“交织的轨迹——德国现代设计1945-1990”特展。本次展览探索了艺术一词的来源,并以人物互动为场景,将设计史研究的社会意义与文化价值融入大学的人才培养和学科建设。开幕式暨学术研讨会于2月21日在清华大学艺术博物馆举行,参会者包括清华大学部分师生、艺术界代表、国际友人、媒体记者、社会观众等百余人。杜鹏飞常务副馆长致辞时表示,这次展览是中德两国在人文领域交流互鉴增添新例,为中国的设计理论提供现实参照。傅融大使表达了希望通过这个项目促进不同个体间接触并开展对话的心愿。马特奥·克里斯维特拉设计博物馆馆长视频致辞时提到,他们很高兴与清华合作,将展览带到了北京,并感谢德方支持。此外,托马斯·A·盖斯勒德累斯顿国家艺术收藏馆馆长视频致辞指出,从展览中可以了解关于德国设计超越陈词滥调的新叙事,以及女性在两德创作或塑造设计文化方面发挥作用。
杭间中国美术学院美术館總館長兼學術主持,在致辭時提到,這次展覽對中國近代工業制造和設計文化產生重要影響,並期待更多中 德設計交流。他也強調,東西柏林之間設計有何得失,是一個對中國來說極為珍貴的借鑑。在開幕式上,王岩校務委員會副主任宣布展覽開幕,並表示將繼續支持中 德 文化交流與文明互鉴。
此次“交織的軌跡:1945-1990年間之德國現代設計”於北京舉辦,值得深入探討的问题多端,因此特別舉辦學術研討會邀請專家學者進行深入討論。該研討會由杭間主持,有十位專家學者參與其中,而連冕和林家陽則通過線上方式參與。此外,本次展覽共展示戰後300餘組/件作品,以平面設計、工業設計等多種類型展示戰後至90年代初期期間兩個國家發展中的差異及相似性。
這場盛事不僅是國際博物館專業領域多方資源共享與多元文化整合的一大盛事,也是推動兩國友好關係建設重要平台之一。