艺术一词最早来源于古希腊文的techne涵盖了工艺技巧和科学
西泠印社的国际化之路:从东浙印学到世界图纹与印记
在这个夏天,位于杭州孤山路31号的西泠印社迎来了多批次的国际友人参观、体验,感受印学文化的魅力。6月,13家驻华境外主流媒体代表走进西泠印社;7月,来自印度尼西亚的留学生团参访西泠印社孤山社址并进行传拓体验,在感受百年金石历史的过程中体验传统文化。
作为浙江省国际人文交流基地,西泠印社通过深厚的专业素养、一场场精彩的活动向世界展示和推广了杭州、浙江乃至中国的丰富历史文化。沙孟海社长曾说,所有的印社中,没有一个像西泠那样有强大的覆盖全国全世界的学术力量。他更是提出要把西泠印社打造成国际印学研究中心,真正发挥引领印风的作用。
2012年6月29日,西泠院第七任院长饶宗颐为院题下“播芳”4个大字,这寓意着西泠院精神像花儿芬芳一样散播到世界各地。后来,他又表示:院员们要具有开阔视野和博大胸襟,要把西泲在全球范围内树立起品牌,让人们共享中国篆刻艺术这一世界非物质文化遗产。
早在建院之初,就有日本篆刻家河井荃庐、长尾甲应吴昌硕之邀参与活动。此后交流不断,以日本、韩国等有篆刻传统国家为主要交流对象。自2008年起,以深化海外文化交流与合作、传承发扬中国传统文化为使命,加快了实施“走出去”的步伐。
如2018年的“百年 西 泲· 中国 印”系列巡展先后走过美国洛杉矶、法国巴黎、意大利罗马等城市,在汉字文化圈外国家刮起一阵阵 西 泲 之风。在此基础上,又踏出了非常大胆的一步,将研究对象从传统模式扩展到对图形及非汉字系统上的研究,不断建构自身学科体系,更不断拓展已有的“中国 印 学”形成“ 大 印 学”的新格局。
这些会议和展览吸引了美国、日本等国家专家学者搭建了一个海内外金石拓片篆刻画面研讨平台。而且,在各种重大节会赛事上频繁亮相,如世博会时创新图形概念,为外国理解汉字含义提供了解决方案。在19届杭州亚运会举办期间,还举办了一系列主题活动,并通过特许商品《荣耀 中国·亚运玺》向世界推广中国传统文化。
我们可以看到,无论从成员分布或举办活动范围,或其影响力看,都显示出 西 泲 已成为具有国际意义的一个重要社会组织。这一点也反映于516位成员中,有除中国以外还有日本、新加坡等多个国家的人士加入其中。未来,它将进一步搭建与 “一带一路” 相关创作平台,让更多民众感受到金石趣味,从而使得涛声听东浙,一言以蔽之——那就是 西 泲 的国际化之路正在一步步铺开,而这条道路将越来越宽广,将继续让人们欣赏和学习不同文明之间独特而美妙的声音。