从1826年达盖尔拍摄出世界上第一张照片至今，作为一种主要在时间维度上展开的创作媒介，影像艺术的发展已走过了190多年的历程。上个世纪60年代末期，很多前卫艺术家开始在自己的创作中融入了更多现代的影像和数字技术等，新媒体艺术(New Media Art)的兴起也促成了影像媒介的表现变得更为多元与丰富，当代性、试验性、综合性和互动性等的相互融合，也让影像艺术展现出了更多对于时间经验的灵活运用与支配。

同样，在上世纪80年代中国改革开放的大潮下，一批年轻艺术家们对传统材料进行了挑战，他们利用幻灯片及投影展示高质量彩色作品，并通过这项技术探索前卫艺术。在这个过程中，“85新潮”这一概念应运而生，它标志着中国当代美术进入一个全新的阶段。这场变革不仅体现在物质层面，也反映在思想观念之上，为后来的中国几十年乃至百余年的艺术实践提供了深远影响。

“幻/灯：中国当代艺术中的光影图像”展览现场2023。图片由UCCA尤伦斯当代艺术中心提供，摄影：孙诗。

策展人容思玉女士提到：“幻/灯”的策划理念，从一种具体媒介切入到中国当代美术发轫期，用以点带面的方式重新观看这段历史变迁。她结合自己对中国当代美术研究，以及对摄影领域深刻理解，将这一主题进行系统地呈现。

此次展览，以“自20世纪50年代之后，幻灯片首先作为一种教化工具被用于集体公开放映。进入80年代，由于35毫米彩色胶片普及，使得幻灯片成为更容易获得且能够制作高质量彩色作品分享给他人的媒介。”为背景，将观众置于20世纪80年代那股不断扩大的国际交流和国内外视觉文化冲击时期，让人们见证那个时代如何通过幻灯片及投射来传播全新的视觉语言，并感受那些曾经激发并影响一大批先锋艺人的实验性的创作媒介如何成为了他们探索意义和形式的一种重要途径。

张培力《（卫）字3号》的35毫米彩色透明幻灯片1991。图片由费大为档案提供。

林嘉华作品档案图，《进入美术史——幻灯活动》，1988年秋厦门行为表演。图片由林嘉华提供，摄影：吴艺明。

35毫米化学教学幻灯片节选约1980-1990年代。图片由托马斯·苏文北京银矿提供。

张培力《30 × 30》（静帧），1988双频单声道彩色 影像显示器180分钟©张培力 图表由FEI DAFEI 档案 提供

费大为国外办公室里的 幻象类别约1990年代 图表 由费大为档案 提供2023 年根据 彩色 透明 胶版 重印

田霏宇 UCCA 馆长 “ 幻/ 灯： 中国 当 代 艺 术 中 的 光 影 图 像” 展 览 延 续 了 UCCA 一 直 以 来 对 中国 当 代 艺 术 进 行 系 统 学 术 研 究 和 贡献 的 基 本 线 索。本 次 展 览 的 策 划 人 容 思 玉 女 士 早 在2011 年 就 加 入 了 我们 团 队，她 主 要 在 瑞 士 生 活 与 工 作 并 一 直 致 力 于 当 代 摄 影 和 影 像 艺 术 的 策 划 及 研 究 工 作。

宋冬 《 电 子 音 频 变 化》2004 数码视频安装工作197.5 x 150 cm ©宋冬

王友身《心灵镜》系列作品之一（底部有文字描述）1989-90-year-old, ink on paper, dimensions variable ©王友身

此次展览不仅是对过去的一个回顾，更是向未来的一次致敬，它让我们看到随着科技进步和社会环境变化，对于记忆、记录以及信息传播方式的一系列创新尝试。而这些创新尝试，不仅限于技术层面，更涉及到了人与机器之间关系、个人隐私保护以及信息自由流通等诸多复杂的问题，这些问题正是在今天我们共同面临的一个重要议题。

“ 幻 / 灯 ： 中国 当 代 艺 术 中 的 光 影 图 像 ” 展 览 现 场2023 年。一幅幅精致细腻的手工制作透明胶卷，每一瞬都承载着无数故事，无尽可能，而它们又是怎样被捕捉并呈现出来呢？

这个问题正是本次展览想要回答的问题，同时也是它留给我们的思考空间。在这里，我们可以看到70、80后的学生们手持老式相机，小心翼翼地将胶卷插入相机内，一旦按下快门，那份期待即刻转化成了永恒；我们还能感受到那些早期网络用户眼中的虚拟世界，是怎样一步步形成并逐渐渗透到生活每一个角落；而同时，我们也许会更加珍惜现在拥有的所有，可以轻易保存和分享一切瞬间的事物，因为我们知道，在不久之前，这样的选择并不那么简单可取。

就如同看待任何事物一样，只要你愿意去看，你就会发现隐藏在每个角落的小小秘密，每一件作品背后都是这样一个人或是一个团队，他(她)们把握住了一束光芒，把它塑造成了一段历史，把它编织成了一曲旋律，就如同那位老者，他以他的歌声温暖了整个村庄，就如同他用他的笔触勾勒出了一座城市。他所做的一切，都像是寻找某种真理或者某种存在一样，而这种追求，是跨越时空最坚固的情感纽带之一——爱情，即使是在最冷酷无情的地方，最寒冷的时候，最遥远的地方，也依然是一抹希望、一束光线、一缕香气，一份温暖。一份力量。我想，我相信，在这样的力量下，无论何处何时，我们总能找到属于自己的路，无论是否迷茫，我们总能找到方向，因为就在那里，有我们的足迹，有我们的梦想，有我们的故事，还有我们的未来。这就是我想说的，就是我要说的，就是我必须说的话：

请你们打开您的眼睛，看看周围发生的事情；请你们打开您的耳朵听听周围的声音；请你们打开您的心扉，让爱情充满每一个角落。当您再次闭上眼睛，您会发现，您已经拥有了一颗完整的心脏，您已经拥有了一条属于您自己的道路，您已经拥有了一生的宝贵财富——爱情。你准备好了吗？让我们一起踏上了旅途吧！